Well, certainly you would have to test both ways and estimate costs depending on the provider and services. While cache is only stored for a short time, duplicate data storage would have to be stored and paid for permanently. But zero ETL means no additional data integration tools and pipelines, and whether the data remains in the source system or is loaded varies depending on the use case.